"Kevés olyan fiatal újságíró létezik, aki nem utánoz senkit, és nem próbál megfelelni egy már bejáratott sémának. Tök normális persze az is, ha így van - vagyis ha az ember úgy keresgéli a saját hangját, hogy előbb másokét próbálgatja. De Gábor nem ilyen. Az első perctől kezdve azt írta, amit valóban gondolt, és azokkal a szavakkal, amiket akár szóban is használna. Szóval azonnal hiteles volt, és ennél kevés fontosabb érték van. Illetve még talán egy: értelme is volt a cikkeinek." – Gyárfás Dóra

Disc Man kalandjai IV. rész

A történetet a pluszos és minuszos DVD szabványok ihlették, de ha pár évvel (hónappal?) később készül, akkor már lehet, hogy a HD DVD és a Blu-ray közti harc lett volna a téma. Engem, mint felhasználót, ez az inkompatibilitási tényező ugyanannyira zavart, mint a régiókódok.

Itt már látszik, hogy a történet legalább annyit kölcsönöz a Godzillából, mint a King Kongból. A Mechagodzilla nemcsak az első óriásszörny volt, amiről King Kong és Godzilla után hallottam, hanem talán az egyik legemlékezetesebb is, így nem csoda, hogy inspirált.

Az utolsó mondatot máig sajnálom, de – ha emlékeim nem csalnak (elég régen volt, úgyhogy remélem, nem keverem valamivel) – az én eredeti változatom túl durvának bizonyult.

Megjelent a DVDcenter hasábjain.

Ha tetszett egy cikkem vagy fordításom, rendelhet tőlem e-mailben (algi@algi.hu) vagy telefonon ((20) 443 69 56) cikk vagy magyar szöveg írását. Rugalmasan és igényesen fogom teljesíteni a megbízást.

Miért zöld a honlapom? A zöld színnel nem egy belpolitikai mozgalomak támogatását fejezem ki, és nem is a környezettudatosságét (bár ezutóbbival egyetértek), hanem az iráni ellenzéki megmozdulások áldozataira emlékezem.